Data quality metrics extracted from 5syp.cif.gz by aB_cif2table1 from BUSTER (Global Phasing Ltd.). See also the PDBx/mmCIF dictionary.

Raw JSON data 
{
  "mxlims_type": "ReflectionSet",
  "version": "0.2.2",
  "uuid": "28d7c27f4498d21530d9a8d91be0e91e",
  "space_group_name": "P 1 21 1",
  "unit_cell": {
    "a": 44.401,
    "b": 154.064,
    "c": 54.938,
    "alpha": 90.00,
    "beta": 110.29,
    "gamma": 90.00
  },
  "wavelengths": [0.97946],
  "anisotropic_diffraction": false,
  "overall_refln_statistics": {
    "resolution_limits": [50.000,2.150],
    "number_observations_unique": 37584,
    "quality_factors": [
      {
        "type": "R(merge)",
        "value": 0.131
      },
      {
        "type": "I/SigI",
        "value": 6.400
      },
      {
        "type": "Completeness",
        "value": 100.000
      },
      {
        "type": "Redundancy",
        "value": 5.000
      },
      {
        "type": "CC(1/2)",
        "value": 0.997
      }
    ]
  },
  "refln_shells": [
    {
      "resolution_limits": [2.230,2.150],
      "quality_factors": [
        {
          "type": "R(merge)",
          "value": 1.103
        },
        {
          "type": "Completeness",
          "value": 100.000
        },
        {
          "type": "Redundancy",
          "value": 4.300
        },
        {
          "type": "CC(1/2)",
          "value": 0.481
        }
      ]
    },
    {
      "resolution_limits": [2.320,2.230],
      "quality_factors": [
        {
          "type": "R(merge)",
          "value": 0.981
        },
        {
          "type": "Completeness",
          "value": 100.000
        },
        {
          "type": "Redundancy",
          "value": 4.700
        },
        {
          "type": "CC(1/2)",
          "value": 0.590
        }
      ]
    },
    {
      "resolution_limits": [2.420,2.320],
      "quality_factors": [
        {
          "type": "R(merge)",
          "value": 0.767
        },
        {
          "type": "Completeness",
          "value": 100.000
        },
        {
          "type": "Redundancy",
          "value": 4.900
        },
        {
          "type": "CC(1/2)",
          "value": 0.713
        }
      ]
    },
    {
      "resolution_limits": [2.550,2.420],
      "quality_factors": [
        {
          "type": "R(merge)",
          "value": 0.591
        },
        {
          "type": "Completeness",
          "value": 100.000
        },
        {
          "type": "Redundancy",
          "value": 5.000
        },
        {
          "type": "CC(1/2)",
          "value": 0.812
        }
      ]
    },
    {
      "resolution_limits": [2.710,2.550],
      "quality_factors": [
        {
          "type": "R(merge)",
          "value": 0.418
        },
        {
          "type": "Completeness",
          "value": 100.000
        },
        {
          "type": "Redundancy",
          "value": 5.000
        },
        {
          "type": "CC(1/2)",
          "value": 0.903
        }
      ]
    },
    {
      "resolution_limits": [2.920,2.710],
      "quality_factors": [
        {
          "type": "R(merge)",
          "value": 0.274
        },
        {
          "type": "Completeness",
          "value": 100.000
        },
        {
          "type": "Redundancy",
          "value": 5.100
        },
        {
          "type": "CC(1/2)",
          "value": 0.958
        }
      ]
    },
    {
      "resolution_limits": [3.210,2.920],
      "quality_factors": [
        {
          "type": "R(merge)",
          "value": 0.158
        },
        {
          "type": "Completeness",
          "value": 100.000
        },
        {
          "type": "Redundancy",
          "value": 5.200
        },
        {
          "type": "CC(1/2)",
          "value": 0.985
        }
      ]
    },
    {
      "resolution_limits": [3.680,3.210],
      "quality_factors": [
        {
          "type": "R(merge)",
          "value": 0.090
        },
        {
          "type": "Completeness",
          "value": 100.000
        },
        {
          "type": "Redundancy",
          "value": 5.300
        },
        {
          "type": "CC(1/2)",
          "value": 0.995
        }
      ]
    },
    {
      "resolution_limits": [4.630,3.680],
      "quality_factors": [
        {
          "type": "R(merge)",
          "value": 0.051
        },
        {
          "type": "Completeness",
          "value": 100.000
        },
        {
          "type": "Redundancy",
          "value": 5.400
        },
        {
          "type": "CC(1/2)",
          "value": 0.998
        }
      ]
    },
    {
      "resolution_limits": [50.000,4.630],
      "quality_factors": [
        {
          "type": "R(merge)",
          "value": 0.043
        },
        {
          "type": "Completeness",
          "value": 99.900
        },
        {
          "type": "Redundancy",
          "value": 5.300
        },
        {
          "type": "CC(1/2)",
          "value": 0.998
        }
      ]
    }
  ]

}

Table 1 generated from MXLIMS-JSON (via JavaScript):

  Overall InnerShell OuterShell
Low resolution limit [Å] 50.000 50.000 2.320
High resolution limit [Å] 2.150 4.630 2.230
R(merge) 0.1310 0.0430 0.9810
CC(1/2) 0.997 0.998 0.590
Completeness [%] 100.0 99.9 100.0
Multiplicity 5.0 5.3 4.7

Binned data generated from MXLIMS-JSON (via JavaScript):

Resolution [Å] R(merge) CC(1/2) Completeness [%] Multiplicity
50.000-4.630 0.0430 0.998 99.9 5.3
4.630-3.680 0.0510 0.998 100.0 5.4
3.680-3.210 0.0900 0.995 100.0 5.3
3.210-2.920 0.1580 0.985 100.0 5.2
2.920-2.710 0.2740 0.958 100.0 5.1
2.710-2.550 0.4180 0.903 100.0 5.0
2.550-2.420 0.5910 0.812 100.0 5.0
2.420-2.320 0.7670 0.713 100.0 4.9
2.320-2.230 0.9810 0.590 100.0 4.7
2.230-2.150 1.1030 0.481 100.0 4.3